I know that scene! It's in the first episode. The episodes are streaming at nbc.com. I think it's the scene where Peter is talking to his mom after he picks her up at the police station... except for some reason, I'm picturing a hospital room in my head. If you can't find it, I'll look when I go home tonight.